It's not only about sport

Sochi
February 7-23

Come with us to watch not only the Olympic games but also the human rights situation in Russia! The Olympic anthem and the spectacular show in February will not hide the fact that basic human rights are being violated in Russia. It should be the other wa

We see more than the sport! Discover 5 differences between the law and the reality of basic rights:

Pictogram

Freedom of assembly

Citizens of the Russian Federation shall have the right to assemble peacefully, without weapons, hold rallies, meetings and demonstrations, marches and picket lines. (Article 31, Constitution of the Russian Federation).

Pictogram

Arresting of peaceful demonstrators

In 2012, 200 protests took place in Moscow, and 4000 people were detained for attending them. In January 2013, a group of people gathered in St Petersburg to have a snowball fight. The police responded by banning it and dispersing the crowd – calling it a

Pictogram

Freely working NGOs

Everyone shall have the right to association, including the right to create trade unions for the protection of his or her interests. The freedom of activity of public association shall be guaranteed (Article 30, Constitution of the Russian Federation).

Pictogram

Labelling NGOs as agents

Putin brought in provisions that force NGOs who engage in “political activity” and receive foreign funding to register as “foreign agents” - contributing to the smear campaign against NGOs and human rights activists. Both Amnesty and Human Rights Watch ha

Pictogram

Equality of rights and freedoms

The State shall guarantee the equality of rights and freedoms of man and citizen regardless of sex, race, nationality, language, origin, property and official status, place of residence, religion, convictions, membership of public associations, and also of other circumstances. All forms of limitations of human rights on social, racial, national, linguistic or religious grounds shall be banned (Article 19, Constitution of the Russian Federation).

Pictogram

Discrimination against LGBT minority

The law targeting LGBTI (lesbian, gay, bisexual, transgender and intersex) individuals, which came into force in 2013, imposes extortionate fines on those accused of promoting “propaganda of non-traditional sexual relations,” which the law says could morally corrupt children. This law will only further increase the high levels of discrimination against and harassment of LGBTI people in Russian society.

Pictogram

Freedom of ideas and speech

Everyone shall be guaranteed the freedom of ideas and speech. No one may be forced to express his views and convictions or to reject them (Article 29, Constitution of the Russian Federation).

Pictogram

Criminalizing blasphemy

No public actions which disrespect or insult the religious beliefs of people in places of worship can be carried out in Russia (the punishment is a fine of up to RUB 500 and up to three years of imprisonment). The law on blasphemy effectively discriminates against non-believers. It aims to punish criticism of religious leaders or commentary on religious doctrine and tenets of faith in a way that is clearly inconsistent with the freedom of expression.

Pictogram

Right to a fair trial

All people shall be equal before the law and court. Everyone shall be guaranteed judicial protection of his rights and freedoms. No one may be deprived of the right to the consideration of his or her case in that court and by that judge in whose cognizance the given case is according to law (Article 19, 46 and 47, Constitution of the Russian Federation).

Pictogram

Impunity of attacks on journalists and activists

The number of journalists and human rights activists who are killed and beaten every year has steadily grown, but few of these crimes have been investigated. Anna Politkovskaya - an investigative journalist who wrote highly critical reports of the Kremlin, and of Russian military actions in Chechnya - was gunned down in 2006, but the mastermind of her killing has never been identified.

Call on the Russian president to respect the Russian Constitution

Text of the petition

U Sit Myaing
27 Pyay Road
Hline Township Yangon
Republic of the Union of Myanmar

Vaše excelence,

dovolte mi, abych Vás upozornil/a na případ barmského lékaře Tun Aunga, který byl v červnu 2012 zatčen, několik měsíců držen

v izolaci a následně odsouzen k 17 letům vězení.

Amnesty International považuje Tun Aunga za vězně svědomí a je přesvědčena, že byl ve

skutečnosti uvězněn pouze proto, že je uznávaným vůdcem místní muslimské komunity.

S ohledem na výše uvedené skutečnosti Vás žádám o:

Okamžité a bezpodmínečné propuštění Tun Aunga.

S ohledem na hodnoty lidské důstojnosti, svobody, rovnosti a solidarity Vás, Vaše excelence,

vyzývám k respektování lidských práv nejen v případě zmíněného lékaře, ale vůči všem

nespravedlivě vězněným nebo pronásledovaným lidem v Barmě.

Děkuji Vám za pozornost, kterou této záležitosti věnujete.

S úctou

............

Form

And / or

Would you like to quickly and easily help individuals at risk?

Approximately every two weeks we send you a short notification about current cases waiting for your support.

You will be able:

  • to print and send PDF letter to the authorities,
  • to add your signature under an on-line petition for release of a prisoner or stopping the persecution (in that case we send a letter for you).

Electronic signatures are printed and dispatched with text petition letters to addressees

0. Michal Horniecky, Praha 2019-04-10 13:45:07
1. Frederic Vellieux, Praha 2016-04-25 09:23:21
2. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:56:13
3. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:56:07
4. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:56:00
5. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:55:54
6. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:55:47
7. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:55:40
8. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:55:34
9. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:55:29
10. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:55:24
11. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:55:18
12. Joung In Ho, Praha 2015-09-28 04:55:12
13. Sin Ok Geum, Praha 2015-09-28 04:55:02
14. Jeong Ji Cheol, Praha 2015-09-28 04:54:53
15. Sp. Slov. Nich, Praha 2015-05-17 15:21:16

Recent signatures

Doktor Tun Aung poděkoval všem, kteří ho podporovali, když byl ve vězení

5.6.2015

Doktor Tun Aung má nyní možnost cestovat do zahraničí a

vyhledat tam ošetření.

Současně poslal následující úžasnou zprávu, která děkuje

Amnesty za všechno úsilí v jeho prospěch:

„Zdravím AI, její vedení, členy i podporovatele. Jsem nadšen

Vaší podporou a aktivitami směřujícími k mému propuštění. Jsem taktéž AI

vděčný za pokračující pomoc a asistenci. Práci AI sleduji už několik

desetiletí. Poprvé jsem na AI narazil v souvislosti s jejím bojem za

osvobození politických vězňů na Kubě. V té době bylo téměř nemožné něčeho

podobného dosáhnout. Když jsem byl bezdůvodně zatčen a odsouzen, AI byla první

organizací na kterou jsem pomyslel, a doufal jsem, že bude nějakým způsobem

usilovat o moje propuštění. Když jsem se poprvé setkal se Zvláštním zpravodajem

OSN pro lidská práva v Myanmaru, panem Thomasem Qjea Quintanou, zmínil

jsem se mu o AI. Později ve vězeních v Sittwaji a v Inn Seinu jsem

začal dostávat dopisy od členů AI. Byl to první záblesk světla v mých tehdejších

temných dnech. Opravdu jsem věřil, že AI udělá pro mé propuštění vše, co bude

v jejích silách. Po svém propuštění jsem byl ale opravdu ohromen rozsahem

aktivit, které AI v mém případu vyvíjela. Cítil jsem ohromnou čest, že

jsem byl součástí globální dopisovací kampaně v letech 2013 a 2014.

Všechny tyto aktivity překračovaly mé nejdivočejší představy. Rozsah kampaně a

stovky osobních dopisů, které byly napsány mně a mé rodině, jsem přijal velmi

emocionálně a s pokorou. Jsem neskonale vděčný všem, kdo v mém

případu vyvinuli tak neuvěřitelnou podporu a péči, ať už o mně nebo o mou

rodinu. Upřímně podporuji veškeré budoucí snahy o propuštění dalších vězňů

svědomí a ostatních neoprávněně uvězněných po celém světě. Bůh žehnej všem, kdo

pracují pro úlevu utrpení všech utiskovaných a těm, kdo bojují za spravedlnost

na tomto světě. 

Skvělá zpráva - Tun Aung je na svobodě

23.1.2015

Dr. Tun Aung, lékař a vůdce muslimské komunity, byl 19. ledna 2015 propuštěn z vězení. Byl uvězněn roku 2012 po pokusu utišit dav během nepokojů mezi buddhisty a etnickou skupinou Rohingů v Arakanském státu na západě Myanmaru a byl odsouzen k 17 letům odnětí svobody na základě smyšlených obvinění. 
Ruper Abbott, výzkumný ředitel Amnesty International pro oblast Jihovýchodní Asie a Pacifiku, pronesl: „Jedná se o velmi vítaný krok ze strany úřední moci a jsme velmi rádi, že Dr. Tun Aung je konečně na svobodě a opět se setká se svojí rodinou. Jeho propuštění je povzbuzením pro všechny, kdo za jeho svobodu bojovali.“
„Ovšem nikdy neměl být ani uvězněn. Obvinění vznesená proti němu byla neopodstatněná a soudní proces absurdní.“
„Existuje také riziko, že by Dr. Tun Aung mohl být znovu uvězněn, neboť se na svobodu dostal díky podmínce. Myanmarská vláda by však měla odstranit všechny na něj uvalené restrikce a umožnit mu pokojné uplatnění lidských práv beze strachu ze zatčení či kriminalizace.“
Navzdory úspěchu s propuštěním Dr. Tun Aunga pobývá v myanmarských věznicích desítky dalších vězňů svědomí, které by vláda měla okamžitě propustit. 
Komunální násilí mezi Rohingy a buddhisty v Myanmaru vypuklo v létě roku 2012 a od té doby pokračuje sporadicky i nadále. I přes zprávy očitých svědků vypovídajících o zapojení státních bezpečnostních sil do nepokojů či o nezabránění násilí z jejich strany, nebyl nikdo dosud oficiálně předveden spravedlnosti.
Úřady by se měly zaměřit na porušování lidských práv, namísto věznění těch, kteří se nepokojům snaží bránit. V říjnu 2012 proto Amnesty International prohlásila Dr. Tun Aunga za vězně svědomí. V prosinci 2013 byl vybrán jako jeden z případů každoroční kampaně Amnesty International:  "Maraton psaní dopisů". Dle zprávy od Myanmarské národní komise pro lidská práva přiměly dopisy obdržené od Amnesty International komisi hlouběji přezkoumat jeho případ. 

Několik odsouzení v případu lékaře Tun Aunga zkráceno, dostal však dalších šest měsíců

4.7.2014

V případě doktora Tun Aunga došlo ke zkrácení několika jeho trestům ve vězení, po červnovém odvolacím slyšení bylo ale jeho původní odsouzení prodlouženo o dalších šest měsíců. Tun Aung by měl být propuštěn v roce 2015, přesné datum však zůstává nejasné.

Už jen rok ve vězení? Dopisy od Amnesty zabraly

19.6.2014

Ve vězení měl strávit 17 let. Nespravedlivě. Teď je ale i díky Amnesty všechno jinak. Barmský lékař Tun Aung si už ve vězení odseděl dva roky. Teď ale do Amnesty přišel dopis od předsedy barmské Národní komise pro lidská práva (MNHC) Sita Myainga. Ten v dopise potvrdil výrazné snížení trestu pro Aunga a uvedl: „Dopisy z nejrůznějších poboček Amnesty International, které mimo jiné požadovaly okamžité a bezpodmínečné propuštění Tun Aunga, MNHC přijala. Po důkladném přezkoumání tyto dopisy komise předala příslušným úřadům, aby se vyjádřeným znepokojením dostalo pečlivého zvážení.“ Výsledkem je, že má Barmánec přístup k lékařské péči, může ho navštěvovat rodina a ve vězení zůstane maximálně jeden rok. Amnesty Tun Aunga podpořila v rámci kampaně Maraton psaní dopisů 2013.

Už jen rok ve vězení? Dopisy od AI zabraly

16.6.2014

Tun Aung se dočkal několika snížení svého trestu, a podle Myanmarské Národní Komisí pro Lidská Práva (MNHC) si má ve vězení odpykat už jen rok a jeden měsíc.

„Dopisy z nejrůznějších poboček Amnesty International, které mimo jiné požadovaly okamžité a bezpodmínečné propuštění Tun Aunga MNHC přijala. Po důkladném přezkoumání Komise tyto dopisy předala příslušným úřadům, aby se vyjádřeným znepokojením dostalo pečlivého zvážení,“ uvádí dopis adresovaný členu AI, který podepsal a odeslal předseda Komise Sit Myaing. Snažíme se potvrdit přesné datum jeho propuštění.

MNHC také tvrdí, že Tun Aung má přístup k běžné lékařské péči včetně specializované léčby, a jeho rodina ho ve vězení v Inseinu může navštěvovat.

Propustí Barma do konce roku všechny vězně svědomí?

20.11.2013

Barma v půlce listopadu propustila 69 politických vězňů, čas ale běží a vláda slíbila, že do konce roku propustí všechny politické vězně v zemi.

„Dnešní propuštění samozřejmě vítáme, ale faktem zůstává, že mnoho lidí zavřených za nenásilný aktivismus je stále v barmských věznicích. Prezident Thein Sein slíbil, že propustí všechny vězně svědomí do konce roku, ale času, do kdy vláda musí ukázat, že nešlo jen o prázdná slova, moc nezbývá,“ řekla Isabelle Arradonová, zástupkyně ředitele asijsko-tichomořského oddělení Amnesty International.

Ve vězení tak kromě mnoha dalších stále zůstává i Tun Aung.

Amnesty International is monitoring the situation in Russia for the long term - we follow the processes with political prisoners, we cooperate with convicts’ lawyers and families and we criticize discriminatory laws. We are able to do this work only thank

 

Amnesty International Logo

The organizer of the "It is not just about a sport" campaign is Amnesty International. We support sports events and international competitions, and we perceive these events also as an opportunity to point out to the issue of human rights.

Amnesty International is a global movement of more than 3 million supporters, members and actvivist in over 150 countries and territories who campaign to end grave abuses of human rights. Our vision is for every person to enjoy all the rights enshrined in More about Amnesty…

By sending data from the petition, you express your agreement with our privacy policies. Moreover, you agree to the processing of the above men

© 2014 - 2019 Amnesty International | Technical contact

Memory usage: 836 KB/256M | Time: 0.169 (0.078 script work) | Queries: 7