Vážený pane Mufti Abdule Matin Qane,

obracím se na Vás, abych vyjádřil/a své hluboké znepokojení nad svévolným zatčením a zadržením novináře Hamida Farhadiho.

Jak možná víte, Hamid Farhadi byl dne 3. září 2024 ve svém domě v Kábulu svévolně zatčen příslušníky ministerstva vnitra Tálibánu. Následně byl obviněn z šíření propagandy proti úřadům, jež jsou vedené hnutím Tálibán. Zdá se ale, že k jeho obvinění došlo pouze na základě jeho působení v afghánském exilovém médiu Etilarooz. Obávám se, že příčinou jeho zatčení může být Hamidova novinářská práce a jeho reportáže o celostátním zákazu vzdělávání dívek v Afghánistánu.

Velmi mě znepokojuje zjištění, že byl Hamid Farhadi během výslechu a zadržení vystaven špatnému zacházení včetně držení na samotce. V důsledku výše uvedeného došlo během jeho pobytu ve vazbě k výraznému zhoršení Hamidova duševního zdraví.

Obzvláště zneklidňující je, že dne 19. září 2024 byl v Kábulu Hamid Farhadi postaven před soud Tálibánu, aniž by při něm mohl být zastupován obhájcem. Během tohoto nespravedlivého procesu ho soudce obvinil z propagandy proti úřadům Tálibánu a odsoudil ho ke dvěma letům vězení. Jediným předloženým důkazem ovšem byly Hamidovy reportáže, jež však nejsou ničím jiným než legitimním využitím jeho práva na svobodu projevu.

Po několika měsících ve věznici Pol-Čarkhi byl Hamid Farhadi dne 28. března 2025 bez jakéhokoli vysvětlení nebo předchozího oznámení převezen do věznice v Bagrámu. Po celou dobu mu nebylo umožněno setkat se s právním zástupcem a jeho rodina ho směla navštívit pouze jednou měsíčně na 30 minut, a to za přítomnosti vojáka Tálibánu. Mám vážné obavy z toho, že je s Hamidem Farhadim špatně zacházeno a že nemá dostatečný přístup ke zdravotní péči.

Svévolné zadržování Hamida Farhadiho a zamezení přístupu k obhájci představují jasná porušení jeho práv na svobodu projevu a spravedlivý proces, která jsou zaručena Mezinárodním paktem o občanských a politických právech, jehož je Afghánistán smluvní stranou.

Proto Vás naléhavě vyzývám, abyste:

• zajistil okamžité a bezpodmínečné propuštění Hamida Farhadiho;

• zajistil, že do propuštění bude držen za podmínek odpovídajících mezinárodním standardům, bude mít pravidelný přístup k odpovídající zdravotní péči, právnímu zástupci a že jej bude moci navštěvovat rodina

• ukončil praktiky svévolného zadržování, mučení a jiného špatného zacházení s osobami, které hájí lidská práva, včetně těch, kteří poklidně usilují o společenskou změnu a nediskriminaci

S pozdravem