Jemen: Propusťte zadržované lidskoprávní aktivisty a humanitární pracovníky

Petice za okamžité a bezpodmínečné propuštění všech šesti zadržovaných baháistů

Spokesperson for the Huthi de facto authorities
Mohamed Abdelsalam

Vážený pane Abdelsalame,

vyjadřuji své hluboké znepokojení nad případem šesti baháistů, včetně jedné ženy, kteří jsou nadále svévolně zadržováni hútijskými úřady po zásahu proti pokojnému shromáždění baháistické komunity – náboženské menšiny v Jemenu – dne 25. května 2023, čímž byla porušena jejich práva na svobodu náboženského vyznání a přesvědčení a právo na ochranu před svévolným zatčením.

Abdul‘elah Muhammad al-Boni, 30letý otec dvou dětí a humanitární pracovník, a Abdullah al-Olofi, 45letý otec čtyř dětí a lidskoprávní aktivista, jsou zadržováni v bezpečnostním a zpravodajském zadržovacím středisku řízeném Hútii ve městě Hadda, zatímco ostatní čtyři věznění baháisté jsou drženi v bezpečnostním a zpravodajském zadržovacím středisku řízeném Hútii v Saná. Všem zadrženým bylo od jejich zatčení odepřeno právo na právního zástupce.

Vítám propuštění jedenácti baháistů, kteří však neměli být vůbec zadržováni, ale obávám se, že zbývajícím zadržovaným baháistům hrozí další porušování práv, včetně mučení a jiného špatného zacházení. Amnesty International zdokumentovala případy desítek novinářů, obránců lidských práv, aktivistů, akademiků, příslušníků náboženské menšiny baháistů a dalších osob, kteří byli vnímáni jako odpůrci nebo kritici Hútiů a již byli vystaveni svévolnému zatýkání, mučení a jinému špatnému zacházení, násilnému zmizení a nespravedlivým soudním procesům s rozsudky trestů smrti ze strany hútijských úřadů. Všichni se stali terčem útoků kvůli pokojnému uplatňování svých lidských práv, včetně práva na svobodu projevu, sdružování a přesvědčení.

Od jejich zatčení hútijské úřady podněcují násilí a diskriminaci vůči této náboženské menšině, což vystavuje další osoby riziku závažného porušování lidských práv.

Vyzývám proto hútijské úřady, aby okamžitě a bezpodmínečně propustily všech šest zadržovaných baháistů. Vyzývám také úřady, aby ukončily všechny formy diskriminace a pronásledování baháistické menšiny a všech ostatních osob, které jsou terčem útoků pouze kvůli pokojnému uplatňování svých lidských práv, včetně práva na svobodu náboženského vyznání a přesvědčení.

S pozdravem

Spokesperson for the Huthi de facto authorities
Mohamed Abdelsalam

Dear Mohamed Abdelsalam,

I am alarmed to learn that six Baha’i individuals, including one woman, remain arbitrarily detained by the Huthi de facto authorities following a raid on 25 May 2023 on a peaceful gathering of the Baha’i community - a religious minority in Yemen- in violation of their rights to freedom of religion and belief, and from arbitrary arrest.

Abdul’elah Muhammad al-Boni, a 30-year-old father of two and a humanitarian worker, and Abdullah al-Olofi, a 45-year-old father of four and a human rights activist, are held at the Huthi-run security and intelligence detention centre in Hadda while the other four Baha'i detainees are held at the Huthi-run security and intelligence detention centre in Sana’a. Since their arrest, all detainees have been denied their right to legal counsel.

I welcome the release of the 11 Baha’i individuals -although they should have never been detained in the first place- however, I am concerned that the remaining Baha’i individuals in custody are at risk of further violations, including torture and other-ill treatment. Amnesty International has documented the cases of dozens of journalists, human rights defenders, activists, academics, members of the Baha’i religious minority, and others perceived as opponents or critics of the Huthis who were subjected to arbitrary arrest, torture and other ill-treatment, enforced disappearance, and unfair trials with recourse to the death penalty by the Huthi de facto authorities. All were targeted for peacefully exercising their human rights including their rights to freedom of expression, association, and belief.

Since their arrest, the Huthi de facto authorities have incited violence and discrimination against this religious minority, which puts further individuals at risk of grave human rights violations.

I therefore call on the Huthi de facto authorities to immediately and unconditionally release all six Baha’i detainees in their custody. I also call on the authorities to end all forms of discrimination and persecution of the Baha’i minority and all others who are targeted solely for the peaceful exercise of their human rights including to freedom of religion and belief.

Yours sincerely,

Celé znění on-line petice v angličtině Zavřít