Abderrahmane Zitout vlastní malý obchod ve městě Laghouat v severním Alžírsku, kde žije se ženou a čtyřmi dětmi. Dne 30. března 2022 byl svévolně zatčen a umístěn do vazby, kde byl vyslýchán ohledně vztahu se svým bratrem Mohamedem Larbim Zitoutem, bývalým diplomatem a zakládajícím členem politického hnutí Rachad, které alžírské úřady v únoru 2022 označily za teroristickou skupinu. Mohamed Larbi Zitout je rovněž jedním ze zakládajících členů lidskoprávních organizací Alkarama a Justitia Universalis (nyní zrušených). Abderrahmane Zitout je držen ve vyšetřovací vazbě ve věznici Al Harrach v Alžírsku. Nebylo stanoveno datum soudního slyšení, a tak je nejisté, jak dlouho bude dále ve vězení pobývat.
Abderrahmane byl v polovině dubna 2022 obviněn z několika trestných činů, a to z „účasti v teroristické skupině“, „publikování falešných zpráv podrývajících národní jednotu“, „obdržení finančních prostředků ze zahraničí za účelem provést činy kompromitující bezpečnost státu“, „podněcování k neozbrojenému shromáždění“ a „urážky statutárního orgánu“. Obvinění se opírají o vynucené přiznání Mohameda Benhlimy, bývalého vojáka a whistleblowera, který odhalil korupci ve vysokých kruzích alžírské armády a byl odsouzen za domnělou účast v teroristické skupině. Podle této výpovědi Abderrahmane obdržel finanční prostředky od svého bratra Mohameda Larbiho, aby si mohl otevřít obchod, což je prezentováno jako účast ve hnutí Rachad, považovaném za teroristickou skupinu. Dalším důkazem mají být Abderrahmanovy konverzace o Rachadu na Facebook Messengeru.
Abderrahmanův zdravotní stav se ve vězení zhoršuje. Kvůli neléčeným problémům se zády a vyhřezlé plotýnce byl umístěn na invalidní vozík. Až do srpna 2022, kdy byl na jedenáct dní hospitalizován kvůli následkům hladovky, kterou držel po dvacet dní, mu nebyl povolen přístup k žádné zdravotní péči.
16. února 2023 Abderrahmane Zitout zahájil třetí hladovku za svoje propuštění. Panují obavy o jeho zdravotní stav. Podle zdrojů Amnesty International od uvěznění zhubl přes 10 kg tělesné váhy.
Tato petice je již ukončena.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Okamžité zrušení všech nepodložených obvinění proti Abderrahmanovi Zitoutovi.
Propuštění Abderrahmana Zitouta na svobodu.
Zajištění adekvátní zdravotní péče v době, než bude Abderrahmane Zitout propuštěn.
Vaše excelence,
vyjadřuji své znepokojení v souvislosti s případem Abderrahmana Zitouta, který byl svévolně zadržen a od 5. dubna 2022 je dlouhodobě držen ve vyšetřovací vazbě ve věznici El Harrach. Jeho zdravotní stav se od umístění do věznice zhoršuje a byl mu odpírán přístup ke zdravotní péči až do chvíle, kdy byl hospitalizován kvůli následkům druhé hladovky, již držel v srpnu 2022.
Dne 17. dubna 2022 obvinil prokurátor prvoinstančního soudu v Sidi M’hamed Abderrahmana Zitouta z „účasti v teroristické skupině“ (článek 87 bis), „publikování falešných zpráv podrývajících národní jednotu“ (článek 196 bis), „přijímání finančních prostředků ze zahraničí za účelem provádět činy ohrožující bezpečnost státu“ (článek 95 bis), „podněcování k neozbrojenému shromáždění“ (článek 100) a „urážky statutárního orgánu“ (článek 144). Nebylo stanoveno datum Abderrahmanova soudního slyšení, a tak zůstává ve vyšetřovací vazbě ve věznici El Harrach, čtyři sta kilometrů od svého domova. Důkazy použité proti němu se opírají o vynucené přiznání bývalého vojenského důstojníka a whistleblowera Mohameda Benhlimy, podle kterého údajně Abderrahmanu Zitoutovi poslal jeho bratr Mohamed Larbi peníze na otevření obchodu v Alžírsku, a které údajně odkazuje na Abderrahmanův vztah s jeho bratrem a na jeho údajné zapojení do protestního hnutí Hirak. Dalším důkazem mají být Abderrahmanovy konverzace o hnutí Hirak na Facebooku.
Abderrahmane Zitout na protest proti svému svévolnému zadržování, trvajícímu déle než deset měsíců, zahájil 16. února hladovku. V srpnu 2022 byl po jedenáct dní hospitalizován kvůli vážným zdravotním problémům způsobeným dvacetidenní hladovkou. Jeho rodině nebyl povolen přístup k lékařským záznamům. Abderrahmane Zitout je od pobytu ve vězení upoután na invalidní vozík kvůli neléčeným problémům se zády a vyhřezlé ploténce. Podle zdroje Amnesty International Abderrahmane Zitout od umístění do vazby zhubl asi 10 kg tělesné váhy a jeho okolí se obává o jeho život.
Naléhavě Vás žádám o okamžité stažení všech nepodložených obvinění proti Abderrahmanu Zitoutovi a jeho okamžité a bezpodmínečné propuštění. Do té doby žádám, aby mu byl povolen přístup k lékařské péči a mohl zahájit léčbu svých dlouhodobých zdravotních problémů.
S pozdravem
Your Excellency,
I am writing to raise concerns about the prolonged and arbitrary pre-trial detention of Abderrahmane Zitout in El Harrach prison, Algiers, since 5 April 2022. His health has seriously deteriorated since his imprisonment, and he was denied medical care until he was hospitalised after his second hunger strike in August 2022.
On 17 April 2022, a prosecutor at Sidi M’hamed First Instance Court charged Abderrahmane Zitout with „participating in a terrorist group“ (Article 87 bis), „publishing fake news undermining national unity“ (Article 196 bis), „receiving funds from outside the country with the intention of carrying out actions compromising the security of the state“ (Article 95bis), “incitement to un-armed gathering” (Article 100) and “insulting a statutory body” (Article 144). No date has been set for his hearing and he remains in pretrial detention in El Harrach prison in Algiers, 400km from his home. The evidence used against him relates to forced confessions made by former military officer turned whistle-blower, Mohamed Benhlima, who in his testimony alleged that Abderrahmane Zitout‘s brother Mohamed Larbi had sent him money to open a shop in Algeria, and referred to Abderrahmane Zitout’s relationship with his brother and his participation in the Hirak protest movement, as well as some of Abderrahmane Zitout’s conversations on Facebook messenger about the Hirak protests.
On 16 February, Abderrahmane Zitout started a hunger strike to protest his arbitrary detention of over ten months. In August 2022, after a 20-day hunger strike, Abderrahmane Zitout was hospitalised for 11 days for serious health problems. His family were not given access to his medical records. Abderrahmane Zitout has been put in a wheelchair since being in prison due to his untreated back problems and herniated disk. A source close to him told Amnesty International that he has lost around 10kg since being jailed and that they fear for his life.
I urge you to immediately drop all baseless charges against Abderrahmane Zitout and release him immediately and unconditionally. In the meantime, I urge you to grant him access to the hospital so that he can be treated for his ongoing health issues.
Yours sincerely,
