Amnesty International věří, že je nové obvinění politicky motivované a jeho cílem je potrestat novináře za kritická vyjádření vůči tamní vládě. Pokud by byl znovu odsouzen, hrozilo by Husejnovovi až sedm dalších let ve vězení. Husejnov drží ve vězení protestní hladovku a jeho zdravotní stav je špatný. Amnesty International žádá jeho okamžité propuštění.
26. prosince 2018 vznesly ázerbájdžánské orgány nové obvinění ze „vzdorování zástupci kontrolní složky s užitím násilí ohrožujícím zástupcovo zdraví a život“ proti Mehmanu Husejnovovi, vězni svědomí a otevřenému kritikovi ázerbájdžánské vlády, a to v době, kdy měl skončit jeho trest odnětí svobody.
Známý novinář a otevřený kritik vlády byl obviněn za údajné napadení dozorce v detenčním zařízení, kde je právě držen. On obvinění odmítá. Pokud by byl Mehman Husejnov odsouzen, hrozilo by mu až sedm let vězení. Mehman Husejnov zahájil 26. prosince hladovku na protest proti novému obvinění a podle jeho právního zástupce je momentálně ve vážném zdravotním stavu.
Mehman Husejnov si teď odpykává dvouletý trest odnětí svobody, ke kterému byl odsouzen během vykonstruovaného soudního procesu za pomluvu celé policejní stanice. Byl obviněn poté, co u soudního dvora popsal týrání a špatné zacházení, které utrpěl ze strany policie.
Je vězněm svědomí a nikdy neměl být stíhán a odsouzen. Jelikož do Husejnovova propuštění zbývají pouze tři měsíce, Amnesty International věří, že nové obvinění proti Mehmanu Husejnovovi je politicky motivované a bylo vzneseno ve snaze ho potrestat za jeho kritická vyjádření vůči vládě a ve snaze odradit ostatní od toho, aby promluvili a vyhledali spravedlnost v případech policejního týrání, které je v Ázerbájdžánu trvalým a dobře zdokumentovaným problémem.
Vyzývám Vás, abyste podnikl veškeré nutné kroky potřebné k zajištění toho, aby bylo nové vykonstruované obvinění proti Mehmanu Husejnovovi staženo a aby byl okamžitě a bezpodmínečně propuštěn, jelikož je zadržován pouze za poklidné vykonávání svého práva na svobodu projevu.
Podpořím Amnesty v boji za lidská práva – DARUJI ❤
Tato petice je již ukončena.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Okamžité a bezpodmínečné propuštění Mehmana Husejnovova
Vaše Excelence Ilhame Alijeve,
26. prosince 2018 vznesly ázerbájdžánské orgány nové obvinění ze „vzdorování zástupci kontrolní složky s užitím násilí ohrožujícím zástupcovo zdraví a život“ proti Mehmanu Husejnovovi, vězni svědomí a otevřenému kritikovi ázerbájdžánské vlády, a to v době, kdy měl skončit jeho trest odnětí svobody. Známý novinář a otevřený kritik vlády byl obviněn za údajné napadení dozorce v detenčním zařízení, kde je právě držen. On obvinění odmítá. Pokud by byl Mehman Husejnov odsouzen, hrozilo by mu až sedm let vězení. Mehman Husejnov zahájil 26. prosince hladovku na protest proti novému obvinění a podle jeho právního zástupce je momentálně ve vážném zdravotním stavu. Mehman Husejnov si teď odpykává dvouletý trest odnětí svobody, ke kterému byl odsouzen během vykonstruovaného soudního procesu za pomluvu celé policejní stanice. Byl obviněn poté, co u soudního dvora popsal týrání a špatné zacházení, které utrpěl ze strany policie. Je vězněm svědomí a nikdy neměl být stíhán a odsouzen. Jelikož do Husejnovova propuštění zbývají pouze tři měsíce, Amnesty International věří, že nové obvinění proti Mehmanu Husejnovovi je politicky motivované a bylo vzneseno ve snaze ho potrestat za jeho kritická vyjádření vůči vládě a ve snaze odradit ostatní od toho, aby promluvili a vyhledali spravedlnost v případech policejního týrání, které je v Ázerbájdžánu trvalým a dobře zdokumentovaným problémem. Vyzývám Vás, abyste podnikl veškeré nutné kroky potřebné k zajištění toho, aby bylo nové vykonstruované obvinění proti Mehmanu Husejnovovi staženo a aby byl okamžitě a bezpodmínečně propuštěn, jelikož je zadržován pouze za poklidné vykonávání svého práva na svobodu projevu.
S úctou,
His Excellency Ilham Aliyev,
On 26 December 2018, Azerbaijani authorities brought new criminal charges of „resisting a representative of the
authorities with the use of violence dangerous to the representative’s health and life“ against Mehman Huseynov, a
prisoner of conscience and outspoken Azerbaijani government-critic, just as his current jail term nears to an end.
The prominent journalist and outspoken government-critic was accused of allegedly attacking an inspector at the
detention centre where he is being held. He denies the charges. If convicted, Mehman Huseynov could face up to
seven years in jail. Mehman Huseynov went on a hunger strike since 26 December to protest the new criminal
charges and, according to his lawyer, is currently in a critical health condition.
Mehman Huseynov is currently serving a two-year prison sentence under trumped-up charges on a case of defamation
of an entire police station. He was accused after he gave a statement in front of the courthouse in which he described
torture and ill-treatment he had suffered at the hands of the police. He is a prisoner of conscience and should have
never been prosecuted and convicted. With only three months left until his release, Amnesty International believes
the new charges against Mehman Huseynov are politically motivated and have been brought in an effort to both
further punish him for having expressed his critical views of the government, and to deter others from speaking up
and seeking justice for police abuses – a persistent and well-documented problem in Azerbaijan.
I urge you to take all necessary steps to ensure that the new trumped-up charges against Mehman Huseynov are
dropped and that he is immediately and unconditionally released, as he has been detained solely for peacefully
exercising his right to freedom of expression.
Yours sincerely
