Společnost TripAdvisor nabízí více než 70 různých ubytování, aktivit či atrakcí v nelegálních izraelských osadách na okupovaném palestinském území. Tím tato firma pomáhá vylepšit ekonomiku osad a přispívá k jejich rozšiřování. Propagací osad jako turistických destinací pomáhá TripAdvisor osady „normalizovat“ a legitimizovat je v očích veřejnosti. Osady jsou podle mezinárodního práva nelegální – jejich výstavba se rovná válečnému zločinu. Nachází se na ukradené palestinské půdě a neměly by být turistickou destinací.
Od roku 1967, kdy se Izrael zmocnil Západního břehu Jordánu včetně Východního Jeruzaléma a začal je okupovat, prosazuje izraelská vláda vznik a rozšiřování osad.
Osady mají devastující vliv na celou škálu lidských práv palestinských obyvatel, a to včetně práva na životní úroveň, na bydlení, zdraví, svobodu pohybu a vzdělání. Existence osad rovněž ochromuje palestinskou ekonomiku. Tím, že TripAdvisor turistický ruch v osadách aktivně podporuje, přispívá k porušování těchto lidských práv.
Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.
Přestaňte propagovat ubytování, aktivity a atrakce v nelegálních izraelských osadách na okupovaných palestinských územích
Vážený pane řediteli,
společnost TripAdvisor nabízí více než 70 různých ubytování, aktivit či atrakcí v nelegálních izraelských osadách na okupovaném palestinském území. Tím firma pomáhá vylepšit ekonomiku osad a přispívá k jejich rozšiřování. Propagací osad jako turistických destinací pomáhá TripAdvisor osady „normalizovat“ a legitimizovat je v očích veřejnosti. Osady jsou podle mezinárodního práva nelegální – jejich výstavba se rovná válečnému zločinu. Nachází se na ukradené palestinské půdě a neměly by být turistickou destinací.
Od roku 1967, kdy se Izrael zmocnil Západního břehu Jordánu včetně Východního Jeruzaléma a začal je okupovat, prosazuje izraelská vláda vznik a rozšiřování osad.
Osady mají devastující vliv na celou škálu lidských práv palestinských obyvatel a obyvatelek, a to včetně práva na životní úroveň, na bydlení, zdraví, svobodu pohybu a vzdělání. Existence osad rovněž ochromuje palestinskou ekonomiku. Tím, že TripAdvisor turistický ruch v osadách aktivně podporuje, přispívá k porušování těchto lidských práv.
Žádáme Vás, aby společnost TripAdvisor přestala propagovat ubytování, aktivity a atrakce v nelegálních izraelských osadách anebo obdobné činnosti provozované osadníky a osadnicemi na okupovaných palestinských územích.
S pozdravem
Dear Mr. Kaufer,
TripAdvisor lists more than 70 different properties, activities and attractions in illegal Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territories (OPT). By doing so, TripAdvisor is boosting the settlement economy and contributing to settlement expansion. The company’s promotion of settlements as a tourist destination helps to “normalise” and legitimise them to the public. Settlements are illegal under international law – their creation amounts to a war crime. Settlements are on stolen Palestinian land. They should not be tourist destinations.
Since 1967, when Israel captured and occupied the West Bank, including East Jerusalem, the Israeli government has promoted the creation and expansion of settlements.
Settlements have a devastating impact on a wide range of human rights of the Palestinian people, including their rights to an adequate standard of living, to housing, to health, to freedom of movement and to education. The existence of settlements also cripples the Palestinian economy. In driving tourism to the settlements, TripAdvisor is contributing to these human rights violations.
Specifically, we urge you to:
Stop listing or promoting properties, activities and attractions located in illegal Israeli settlements or run by settlers in the Occupied Palestinian Territories.
Sincerely,
