Urgentní
akce
© Charles Meacham/Demotix
© Charles Meacham/Demotix

Čečna: Zastavte pronásledování a zabíjení gayů

11. července 2017 ruská nezisková organizace Russian LGBT Network zveřejnila nové informace ohledně situace homosexuálů v Čečensku. Iniciativa, která pomáhá lidem, kteří jsou pronásledováni v Čečenské republice kvůli své (údajné) homosexualitě, s lítostí konstatovala, že pronásledování LGBT lidí nadále pokračuje. Zjistili, že úřady vyhrožovaly jak obětem, tak i jejich rodinám, že pokud si budou stěžovat, obžalují je z falešného obviňování.

31. července organizace zveřejnila zprávu o pronásledování LGBT lidí v Čečensku. Report s názvem „Řekli, že nejsem člověk, že nejsem nic. Že bych měl být raději terorista než buzna“ je založena na svědectví 33 lidí z Čečenska, kteří byli pronásledováni, nelegálně zadržování a mučeni. V této zprávě se odhalují detaily pronásledování gayů, leseb, bisexuálů a transsexuálů v Čečensku. Na základě svědectví zpráva odhaluje brutalitu mučení a podíl čečenských úřadů na pronásledování LGBT lidí.
Zároveň čečenské nejvyšší úřady nadále popírají, že homosexuálové v Čečensku vůbec existují. Během rozhovoru s reportérem HBO Davidem Scottem, jehož části byly zveřejněny v pátek 15. července, byl čečenský prezident Ramzan Kadyrov dotazován na pronásledování homosexuálů. Jako odpověď se Kadyrov zasmál a řekl, „že je to nesmysl. Nemáme takové lidí. Nemáme gaye. Pokud jsou nějací, vezměte si je do Kanady. Chvála Bohu (Alláhovi). Vezměte je daleko od nás, abychom je neměli doma. Abychom očistili naši krev, pokud zde jsou nějací, vezměte je.“ Když byl Kadyrov nadále tlačen k odpovědi, zda byl znepokojen, když četl zprávy o pronásledování, odpověděl, že „oni (homosexuálové) jsou ďáblové. Jsou na prodej. Nejsou lidé. Bůh je zatratí za to, za co nás obviňují.“

Připojit se k petici:

Souhlasím se zpracováním osobních údajů podle zásad o ochraně a zpracování osobních údajů

Adresátům petice zasíláme pouze křestní jméno a první písmeno příjmení signatářů, bez jakýchkoliv kontaktních údajů.




Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.

Adresáti

Aleksandr Ivanovič Bastrykin,
Chairman of the Investigation Committee of the Russian Federation

Požadujeme

aby ruské úřady účinně vyšetřily zprávy o perzekucích v Čečensku, zodpovědné osoby soudily a zajistily, že perzekuce homosexuálů a ostatní porušování lidských práv skončí.

Petice za vyšetření všech útoků proti homosexuálům v Čečensku.

Aleksandr Ivanovič Bastrykin
Chairman of the Investigation Committee of the Russian Federation
Tekhnicheskii pereulok, dom 2
105005 Moscow
Russian Federation

Vážený pane Bastrykine,
vyjádřujeme znepokojení, které vyvolává Kadyrovův rozhovor pro televizní kanál HBO a upozorňujeme, že v případě představitele vlády je nepřijatelné, aby se vyjadřoval takto nenávistným způsobem. Požadujeme, abyste prošetřil, zda Kadyrov neporušil Článek 282 trestního zákoníku Ruské federace (Podněcování k nenávisti nebo nepřátelství a popírání lidské důstojnosti), a pakliže se tak stalo, aby ho soudili.
Dále vyjádřujeme znepokojení, že ani zprávy o pronásledování homosexuálů ani ty o údajných mimosoudních trestech, které se odehrály v lednu 2017, jak o nich informoval deník Novaja Gazeta, patrně nebyly vyšetřeny. Naléháme na Vás, abyste se ujistil, že oznámené zločiny budou nezávisle, nestranně a účinně vyšetřeny.

S úctou,

Petice za vyšetření všech útoků proti homosexuálům v Čečensku.

Aleksandr Ivanovič Bastrykin
Chairman of the Investigation Committee of the Russian Federation
Tekhnicheskii pereulok, dom 2
105005 Moscow
Russian Federation

Dear Mr. Bastrykin,

We express our deep concerns in connection with Mr Kadyrov’s interview to HBO TV Channel and we point out that it is unacceptable of a government official to issue such statements that might amount to hate speech. We call on you to investigate if Mr Kadyrov violated Article 282 of the Russian Criminal Code (“Incitement of hatred or enmity and denigration of human dignity”) and if he did, we urge you to bring Mr Kadyrov to justice.

Moreover, we express further concern that neither the reports of persecution of gay men nor the reports of alleged extrajudicial executions that took place in January 2017, as reported by Novaya Gazeta, appear to be investigated.

We urge you to ensure independent, impartial and effective investigation in the reported crimes.

Sincerely,