Urgentní
akce
© Amnesty International
© Amnesty International

Palestinská vesnice pod útlakem izraelských bezpečnostních složek!

Obyvatelé palestinské vesnice Nabí Sálih od roku 2009 každý týden pořádají nenásilné demonstrace za ukončení izraelské okupace a nezákonného rozšiřování izraelských osad na palestinských územích. Při jejich potlačování používají izraelské bezpečnostní složky nepřiměřenou sílu. Amnesty International považuje zásahy izraelských bezpečnostních složek za porušení práva na pokojné uplatňování práva na shromažďování a sdružování.

Obyvatelé palestinské vesnice Nabí Sálih, která se nachází na Západním břehu Jordánu nedaleko Ramalláhu, pořádají s podporou Palestinců, Izraelců a mezinárodních aktivistů od roku 2009 každotýdenní nenásilné demonstrace. Při nich požadují ukončení izraelské okupace a nezákonného rozšiřování izraelských osad na palestinských územích. Izraelské bezpečnostní složky při potlačení takových demonstrací často používají nepřiměřenou sílu – obušky, ostré náboje, gumové či gumou potažené projektily, omračující granáty, slzný plyn nebo pepřové spreje. Od roku 2009 tak dva demonstranty zabily a stovky dalších zranily. Zároveň provádí i noční domovní prohlídky, při kterých zatýkají muže, ženy i děti. Izraelská opatření se řídí principem kolektivní viny, a postihují proto celou vesnici. Takovými činy ale země porušuje Ženevskou konvenci o ochraně civilních osob za války.
Dům Básema a Nárímán Tamímíových z vesnice Nabí Sálih byl několikrát přepaden a vyrabován. Nárímán Tamímíová byla opakovaně zraněna a zadržena pro účast na demonstracích. Naposledy to bylo letos 28. června. Spolu s další aktivistkou, Ranou Hamádíovou, byla obviněna z pohybu v „uzavřené vojenské zóně“. Raná Hamadíová byla zároveň obviněna i z „narušování práce vojáků“. Obě ženy teď mají v čase pravidelných pátečních protestů nařízené domácí vězení a pobyt mimo vesnici.
Básema Tamímího zadržely bezpečnostní složky už jedenáctkrát, z toho devětkrát bez obvinění. Amnesty International ho považuje za vězně svědomí. Jeho děti Waed a Muhammad byly také několikrát zraněny a Waed byl i jednou zadržen. 17. listopadu 2012 byl Rúší, bratr Nárímán Tamímíové, během demonstrace ve vesnici zasažen kulkou do zad. O dva dny později zemřel v nemocnici. Zastřelen byl také další aktivista a příbuzný Tamímíových, Mustafa.

Připojit se k petici:

Souhlasím se zpracováním osobních údajů podle zásad o ochraně a zpracování osobních údajů

Adresátům petice zasíláme pouze křestní jméno a první písmeno příjmení signatářů, bez jakýchkoliv kontaktních údajů.




Celé znění on-line petice, kterou posíláme adresátům.

Adresáti

Moshe Ya’alon,
Minister of Defence

Požadujeme

Okamžité zastavení používání nepřiměřené síly vůči pokojným demonstrantům ze strany izraelských bezpečnostních složek
Řádné prošetření smrti Rúší Tamímího a Mustafy Tamímího a potrestání původců těchto činů i těch, kteří za ně nesou odpovědnost

Petice za zastavení nepřiměřené síly vůči pokojným demonstrantům

Moshe Ya’alon
Minister of Defence
37 Kaplan Street
Hakirya Tel Aviv 61909
Israel

Vážený pane ministře,
dovolte mi, abych Vás upozornil/a na situaci obyvatel palestinské vesnice Nabí Sálih, kteří od roku 2009 každý týden pořádají nenásilné demonstrace za ukončení izraelské okupace a nezákonného rozšiřování izraelských osad na palestinských územích, při jejichž potlačování používají izraelské bezpečnostní složky nepřiměřenou sílu.
Amnesty International považuje zásahy izraelských bezpečnostních složek za porušení práva na pokojné uplatňování práva na shromažďování a sdružování. Od roku 2009 v důsledku zásahů 2 lidé zemřeli, stovky byli zraněni, dochází zde k domovním prohlídkám a bezdůvodnému zatýkání.
S ohledem na výše uvedené skutečnosti Vás žádám o:
Okamžité zastavení používání nepřiměřené síly vůči pokojným demonstrantům ze strany izraelských bezpečnostních složek a řádné prošetření smrti Rúší Tamímího a Mustafa Tamímího a potrestání původců těchto činů i těch, kteří za ně nesou odpovědnost.
S ohledem na hodnoty lidské důstojnosti, svobody, rovnosti a solidarity Vás, pane ministře, vyzývám k ukončení násilných zásahů proti pokojně protestujícím vesničanům.
Děkuji Vám za pozornost, kterou této záležitosti věnujete.
S úctou

Petice za zastavení nepřiměřené síly vůči pokojným demonstrantům

Moshe Ya’alon
Minister of Defence
37 Kaplan Street
Hakirya Tel Aviv 61909
Israel

Dear Minister,

Allow me to turn to you to express my deep concern over the situation of the inhabitants of the Palestinian village of Nabi Saleh, who since 2009 have been holding peaceful demonstrations, demanding that the Israeli occupation be discontinued as well as the construction of Israeli settlements on Palestinian territories. The Israeli security forces have repeatedly used excessive force to supress these demonstrations.
Amnesty International considers such conduct of the Israeli security forces to be a clear breach of the right to peaceful assembly and association. Since 2009, these actions have cost the lives of two people in Nabi Saleh and caused hundreds of injured. In addition, the people of Nabi Saleh have been subject to arbitrary home searches, detentions, and arrests.

In the light of the above described, I respectfully urge you, Minister, to ensure that:
• the sage of excessive force by the Israeli security officials against peaceful protesters be immediately halted
• an thorough investigation is conducted into the deaths of Rushdi Tamini and Mustafa Tamini, resulting with the perpetrators of the respective violations of human rights brought before justice and facing a fair trial.

In the spirit of respect for the basic values of human dignity, freedom, equality and solidarity, I call on you, Minister, to immediately halt actions of violence directed at peaceful protesters not only in the case of Nabi Saleh, but other villages and towns in Israel and the Occupied Palestinian Territories .

Thank you for your attention to this important issue.

Yours sincerely,